[02-01031-PT] Precauções de Segurança para a Bateria

As seguintes páginas foram traduzidas por um sistema de tradução automática.
Observação: o sistema de tradução automática não é 100% correto.
É possível que algumas palavras, incluindo nomes próprios, sejam traduzidas incorretamente.

Observar sempre as seguintes precauções de Segurança para a utilização da bateria.

O manuseamento incorreto da bateria pode provocar choques eléctricos, fugas da bateria, sobreaquecimento, fumo, rutura ou incêndio.

Símbolos pictográficos

Este Manual do Operador e as Etiquetas do produto utilizam uma variedade de símbolos pictográficos. Estes Símbolos realçam a utilização segura e correcta do produto e evitam ferimentos a terceiros e danos materiais. A explicação dos símbolos é a seguinte. Certifique-se de que compreende bem estes símbolos antes de ler o texto principal.

	Ignorar as instruções assinaladas por este símbolo e operar incorretamente o produto pode resultar em morte ou ferimentos graves.
	Ignorar as instruções marcadas por este símbolo e operar incorretamente o produto pode resultar em ferimentos ou danos materiais.

Exemplos de pictogramas

	O pictograma significa "Cuidado é necessário".
	O pictograma significa "Não deve ser feito".
	O pictograma significa "Deve ser feito".

	-Não desmontar nem modificar a bateria.
	- Nunca aplicar calor ou colocar a pilha no fogo.
	- Não coloque a bateria perto de equipamentos de aquecimento, tais como aparelhos de cozinha ou um aquecedor, no interior de um automóvel sob o sol escaldante, ou noutros locais com temperaturas elevadas (superiores a 60°C ou 140°F). Se o fizer, pode provocar a rutura da pilha.
	- Enquanto carrega ou descarrega a bateria, não coloque nenhum material inflamável sobre a bateria nem a tape com um pano ou outros materiais.
	- Não coloque os terminais positivo (+) e negativo (-) da bateria sobre ou em contacto com quaisquer materiais condutores, tais como fios metálicos. Não transporte nem guarde a bateria juntamente com colares, ganchos de cabelo ou outros objectos metálicos. Se o fizer, pode provocar um curto-circuito acidental na bateria.
	- Não molhe nem mergulhe a pilha em líquidos, tais como água, água do mar, bebidas e condimentos.
	- Não bata na bateria com um martelo e não a pise, atire ou deixe cair.
	- Não furar a pilha com um prego ou outros objectos metálicos.
	- Não tocar nos terminais da pilha. Se o fizer, pode provocar a corrosão da pilha.
	- A bateria de iões de lítio tem um tempo de vida útil finito. Recomendamos que substitua a bateria após 300 ciclos de carga ou 3 anos a partir da data da primeira utilização, consoante o que ocorrer primeiro.
	- Se notar quaisquer amolgadelas ou fissuras na sua bateria causadas por um forte impacto ou choque, pare imediatamente de a utilizar e substitua-a por uma nova. A utilização da bateria nestas condições pode provocar um sobreaquecimento anormal ou um incêndio.
	- Utilize apenas a bateria especificada.
	- Quando carregar a bateria no produto, utilize um Adaptador AC especificado por nós.
	- Quando ligar a bateria a uma tomada, como a de um isqueiro de automóvel, utilize sempre o Carregador de bateria dedicado.
	- Não esfregue os olhos se o líquido da bateria derramar e entrar em contacto com os olhos. Não esfregue os olhos se o líquido da bateria derramar e entrar em contacto com os olhos. Enxagúe bem com água limpa, como água da torneira, e procure imediatamente assistência médica. Caso contrário, pode afetar a sua visão.
	- Se o carregamento não estiver concluído mesmo depois de decorrido um determinado período de tempo, retire a bateria do produto ou do Carregador de bateria e pare o carregamento. Em seguida, contacte o seu Revendedor SATO ou a assistência técnica.
	- Se for detectada qualquer anormalidade (como um odor estranho, sobreaquecimento, descoloração, deformação, fuga, etc.), pare imediatamente de utilizar o produto e efectue o seguinte. De seguida, contacte o seu Revendedor SATO ou a assistência técnica. A utilização do produto nestas condições pode resultar em incêndio, ferimentos ou choque elétrico. ◦ Desligar o produto. ◦ Desligar o Cabo de alimentação da tomada. ◦ Retirar a bateria do produto ou do Carregador de bateria e colocá-la longe de quaisquer materiais inflamáveis.

	- Certifique-se de que carrega a bateria antes da sua primeira utilização ou quando não tiver sido utilizada durante um longo período de tempo.
	- Carregue a bateria no intervalo de temperatura recomendado de 5°C a 35°C (41°F a 95°F).
	- Guarde a bateria num local fora do alcance de crianças pequenas. Além disso, não lamba a pilha nem a ponha na boca.
	- A sujidade dos terminais da bateria pode provocar uma ligação instável, o esgotamento da bateria ou a impossibilidade de a carregar. Limpe os terminais da bateria com um pano seco antes de a utilizar.
	• Quando guardar a bateria, evite guardá-la no seguinte estado. Se o fizer, pode resultar numa degradação do desempenho da bateria ou numa redução do seu tempo de vida útil. ◦ Num estado totalmente carregado (um estado imediatamente após a conclusão do carregamento) ◦ Num estado sem capacidade restante (a bateria está tão esgotada que é mesmo impossível ligar o produto) Uma capacidade restante óptima para armazenar a bateria é de aproximadamente 40%.
	- Quando não estiver a utilizar a bateria, guarde-a num local com pouca humidade para evitar fugas ou ferrugem na bateria.
	- Quando substituir a bateria, certifique-se de que a instala na orientação correcta. A inserção incorrecta da bateria pode danificar a periferia da ranhura de inserção da bateria.
	- Se tiver uma bateria velha para eliminar, para garantir a utilização eficiente de recursos escassos, sele o contacto com fita adesiva ou com um material semelhante e consulte o seu Revendedor ou assistência técnica sobre a forma de as eliminar. Não coloque a pilha juntamente com outras pilhas, como as pilhas secas.

Um conselho antes da utilização

Se anotar a data de início de utilização no autocolante da pilha, saberá quando deve substituir a pilha.