[02-02314-PT] [Interface] Menu

As seguintes páginas foram traduzidas por um sistema de tradução automática.
Observação: o sistema de tradução automática não é 100% correto.
É possível que algumas palavras, incluindo nomes próprios, sejam traduzidas incorretamente.

Modelos Aplicativos: CL4/6NX

Os valores iniciais referem-se aos valores definidos para o produto quando este foi expedido da fábrica. Se reiniciar o produto, os valores definidos no produto são inicializados. A tabela abaixo mostra o valor inicial de cada item de configuração e se este será inicializado.

- Normalmente, não é necessário executar a inicialização. Fazer uma inicialização remove todas as Configurações do produto que o cliente alterou.

-	[Rede] > [Configurações]

Item de Configurações				Valor inicial		Inicializado pelo Usuário Reiniciar	Inicializado por Reiniciar a Fábrica
				CL4NX	CL6NX
[LAN]
	[IPv4]
		[Modo]		DHCP		Sim	Sim
		[DHCP]		-		-	-
		[Endereço IP]		0.0.0.0		Sim	Sim
		[Máscara de sub-rede]		255.255.255.0		Sim	Sim
		[Gateway]		0.0.0.0		Sim	Sim
		[DNS]		0.0.0.0		Sim	Sim
	[IPv6]
		[Modo]		Desativar		Sim	Sim
		[DHCP]		-		-	-
		[Endereço IP]		::		Sim	Sim
		[Comprimento do prefixo]		64		Sim	Sim
		[Gateway]		::		Sim	Sim
		[DNS]		::		Sim	Sim
	[Proxy]
		[Ativado]		Desativado		Sim	Sim
		[Servidor]		-		Sim	Sim
		[Portas n.]		-		Sim	Sim
		[Nome de usuário]		-		Sim	Sim
		[Senha]		-		Sim	Sim
		[Excluir]		-		Sim	Sim
	[Opcionais DHCP]
		[Atualizar DNS (Opcionais 81)]		Desativado		Sim	Sim
		[Nome do anfitrião]		sato-lan-<serial No.>		Sim	Sim
[Wi-Fi]
	[IPv4]
		[Modo]		DHCP		Sim	Sim
		[DHCP]		-		-	-
		[Endereço IP]		0.0.0.0		Sim	Sim
		[Máscara de sub-rede]		255.255.255.0		Sim	Sim
		[Gateway]		0.0.0.0		Sim	Sim
		[DNS]		0.0.0.0		Sim	Sim
	[IPv6]
		[Modo]		Desativar		Sim	Sim
		[DHCP]		-		-	-
		[Endereço IP]		::		Sim	Sim
		[Comprimento do prefixo]		64		Sim	Sim
		[Gateway]		::		Sim	Sim
		[DNS]		::		Sim	Sim
	[Proxy]
		[Ativado]		Desativado		Sim	Sim
		[Servidor]		-		Sim	Sim
		[Portas n.]		-		Sim	Sim
		[Nome de usuário]		-		Sim	Sim
		[Senha]		-		Sim	Sim
		[Excluir]		-		Sim	Sim
	[Opcionais DHCP]
		[Atualizar DNS (Opcionais 81)]		Desativado		Sim	Sim
		[Nome do anfitrião]		sato-wlan-<número de série>		Sim	Sim
	[Configuração protegida de Wi-Fi]
		[Botão (PBC)]		-		-	-
		[PIN]		-		-	-
	[Wi-Fi Direct]
		[Nome do dispositivo]		SATO_PRINTER		Sim	Sim
		[Conectar]		-		-	-
		[Grupo inicial]		-		-	-
		[Remover grupo]		-		-	-
		[Desconectar]		-		-	-
		[SSID]		DIRECT-xx-SATO_PRINTER		-	-
		[Endereço IP]		x.x.x.x		-	-
		[Senha]		xxxxxxx		-	-
	[Banda]			Todos		Sim	Sim
	[SSID]			SATO_PRINTER		Sim	Sim
	[SSID oculto]			Ativado		Sim	Sim
	[Modo]			Ad-hoc		Sim	Sim
	[Canal]			6		Sim	Sim
	[Segurança]			Nenhum		Sim	Sim
	[Conf. WEP]
		[Autenticação]		Sistema aberto		Sim	Sim
		[Índice da chave]		1		Sim	Sim
		[Chave nº 1]-[Chave nº 4]		-		Sim	Sim
	[Conf. WPA]
		[Autenticação WPA]		Pessoal (PSK)		Sim	Sim
		[PSK]		-		Sim	Sim
		[Conf. EAP]		-		Sim	Sim
	[Conf. EAP]
		[Modo EAP]		RÁPIDO		Sim	Sim
		[Método interno]		AUTO (Quando o módulo LAN sem fios é W-LAN21.) MSCHAPv2 (Quando o Módulo LAN sem fios é W-LAN1.)		Sim	Sim
		[Nome de usuário]		-		Sim	Sim
		[Senha]		-		Sim	Sim
		[Anónimo. ID exterior]		-		Sim	Sim
		[Verify Server Cert.]		Ativado		Sim	Sim
		[Chave privada P/W]		-		Sim	Sim
		[Provisionamento automático do PAC]		Desativado		Sim	Sim
		[PAC P/W]		-		Sim	Sim
[Interface]				Auto		Sim	Sim

¹ O módulo sem fios instalado é apresentado em [Módulo Wi-Fi] no menu [Informações] .

-	[Rede] > [Serviços] > [Portas]/[NTP]/[LPD]/[FTP]/[SNMP]

Item de Configurações				Valor inicial		Inicializado pelo Usuário Reiniciar	Inicializado por Reiniciar a Fábrica
				CL4NX	CL6NX
[Portas]
	[Porta1]			1024		Sim	Sim
	[Porta2]			1025		Sim	Sim
	[Porta3]			9100		Sim	Sim
	[Controlo de fluxo]			Estado4 ENQ		Sim	Sim
	[Fila de conexão TCP]			Ativado		Sim	Sim
	[Estado de legado para Portas 9100]			Desativado		Sim	Sim
	[Atraso na resposta ENQ]			0 ms		Sim	Sim
	[Status4 Resposta cíclica]			500 ms		Sim	Sim
	[BCC]			Desativado		Sim	Sim
[NTP]
	[Ativar]			Desativado		Não	Sim1
	[Erro]			Desativado		Não	Sim1
	[IP do servidor de horário]			0.0.0.0		Não	Sim1
[LPD]
	[Ativar]			Ativado		Sim	Sim
	[DNS Lookup]			Desativado		Sim	Sim
[FTP]
	[Ativar]			Desativado		Sim	Sim
	[FTP Timeout]			300 seg		Sim	Sim
[SNMP]
	[sysContato]			-		Sim	Sim
	[sysName]			-		Sim	Sim
	[sysLocation]			-		Sim	Sim
	[prtMarkerCounterUnit]			metros		Sim	Sim
	[Agente]
		[Ativar]		Ativado		Sim	Sim
		[Somente leitura]
			[Versão do SNMP]	1|2c|3		Sim	Sim
			[Comunidade]	público		Sim	Sim
			[Usuário]	rouser		Sim	Sim
			[Segurança do usuário]	Nenhum		Sim	Sim
			[Protocolo de autenticação]	MD5		Sim	Sim
			[Frase secreta de autenticação]	a minha palavra-passe		Sim	Sim
			[Protocolo de privacidade]	DES		Sim	Sim
			[Senha de privacidade]	a minha palavra-passe		Sim	Sim
		[Capacidade de Leitura]
			[Versão do SNMP]	Desativado		Sim	Sim
			[Comunidade]	privado		Sim	Sim
			[Usuário]	rwuser		Sim	Sim
			[Segurança do usuário]	Nenhum		Sim	Sim
			[Protocolo de autenticação]	MD5		Sim	Sim
			[Frase secreta de autenticação]	a minha palavra-passe		Sim	Sim
			[Protocolo de privacidade]	DES		Sim	Sim
			[Senha de privacidade]	a minha palavra-passe		Sim	Sim
	[Traps]
		[Ativar]		Desativado		Sim	Sim
		[Versão do SNMP]		1		Sim	Sim
		[Versão do IP]		4		Sim	Sim
		[Destinos]		1		Sim	Sim
		[Destino 1]		0.0.0.0		Sim	Sim
		[Destino 2]		0.0.0.0		Sim	Sim
		[Destino 3]		0.0.0.0		Sim	Sim
		[Comunidade]		trapcom		Sim	Sim
		[Usuário]		trapuser		Sim	Sim
		[ID do mecanismo]		Cadeia hexadecimal gerada a partir do endereço MAC		Sim	Sim
		[Segurança]		Nenhum		Sim	Sim
		[Protocolo de autenticação]		MD5		Sim	Sim
		[Frase secreta de autenticação]		a minha palavra-passe		Sim	Sim
		[Protocolo de privacidade]		DES		Sim	Sim
		[Senha de privacidade]		a minha palavra-passe		Sim	Sim

¹ Também pode ser inicializado através de [Reiniciar de Fábrica (-Interface)]

-	[Rede] > [Serviços] > [Serviços on-line]

Item de Configurações				Valor inicial		Inicializado pelo Usuário Reiniciar	Inicializado por Reiniciar a Fábrica
				CL4NX	CL6NX
[Modo SOS]				Desativado		Não	Não
[Permitir controlo remoto]				Sempre		Não	Não
[Protocolo MQTT]				MQTT sobre WebSocket		Não	Não
[Proxy MQTT Ativado]				Ativado		Não	Não
[Adicionar dispositivo]				-		-	-
[Informações de contacto]
	[Número de telefone]			-		Não	Não
[Notificação periódica]
	[Tipos]			Desativado		Não	Não
	[Contadores]			Cabeça		Não	Não
	[Cabeça]
		[Metros]		10,000		Não	Não
		[Última atualização]		0,0 km		Não	Não
		[Próxima atualização]		10.0 km		Não	Não
		[Valor atual]		0,0 km		Não	Não
	[Cortador]
		[Corta]		100,000		Não	Não
		[Última atualização]		0		Não	Não
		[Próxima atualização]		100,000		Não	Não
		[Valor atual]		0		Não	Não
	[Notificações]			1		Não	Não
	[Dia da semana]			Segunda-feira		Não	Não
	[Dia]			1		Não	Não
	[Tempo 1]			00:00		Não	Não
	[Tempo 2]			00:00		Não	Não
	[Tempo 3]			00:00		Não	Não
	[Tempo]			00:00		Não	Não
[Tela de atualização]				Normal		Não	Não
[Deslocamento do código QR]
	[Vertical]			0		Não	Não
	[Horizontal]			0		Não	Não
[Controlo diário]				-		-	-
[Portas de diagnóstico]				-		-	-

-	[Rede] > [Avançado]

Item de Configurações				Valor inicial		Inicializado pelo Usuário Reiniciar	Inicializado por Reiniciar a Fábrica
				CL4NX	CL6NX
[Anúncio de ARP]
	[Adicional]			Ativado		Sim	Sim
	[Periódico]			Desligado		Sim	Sim
[Firewall]
	[Ativar]			Desativado		Sim	Sim
	[Permitir serviços e portas]
		[Portas de dados]		Ativado		Sim	Sim
		[FTP]		Desativado		Sim	Sim
		[LPD]		Ativado		Sim	Sim
		[MAILC]		Ativado		Sim	Sim
		[NTP]		Desativado		Não	Sim1
		[Serviços on-line]		Desativado		Não	Não
		[PING]		Ativado		Sim	Sim
		[Proxy]		Desativado		Sim	Sim
		[SATO-All-In-One-Tool]		Ativado		Sim	Sim
		[SCP]		Ativado		Sim	Sim
		[Agente SNMP]		Ativado		Sim	Sim
		[WEBC]		Ativado		Sim	Sim
		[WebConfig]		Ativado		Sim	Sim
	[Configurações personalizadas]
		[Porta de origem TCP]
			[Porta existente n.º.]	-		-	-
			[Porta Adicional N.º.]	-		Sim	Sim
		[Porta de destino do TCP]
			[Porta existente n.º.]	-		-	-
			[Porta Adicional N.º.]	-		Sim	Sim
		[Porta de origem UDP]
			[Porta existente n.º.]	-		-	-
			[Porta Adicional N.º.]	-		Sim	Sim
		[Porta de destino UDP]
			[Porta existente n.º.]	-		-	-
			[Porta Adicional N.º.]	-		Sim	Sim
		[Tipo de ICMP]
			[Tipo de ICMP existente]	-		-	-
			[Tipo de ICMP Adicional]	-		Sim	Sim

¹ Também pode ser inicializado através de [Reiniciar de Fábrica (-Interface)]

-	[IEEE1284]/[RS-232C]/[USB]/[Bluetooth]/[NFC]/[Ignorar CR/LF]/[Ignorar CAN/DLE]

Item de Configurações				Valor inicial		Inicializado pelo Usuário Reiniciar	Inicializado por Reiniciar a Fábrica
				CL4NX	CL6NX
[IEEE1284]
	[Controlo de fluxo]			Estado4 Multi		Sim	Sim
	[BCC]			Desativado		Sim	Sim
[RS-232C]
	[Taxa de transmissão]			115200		Sim	Sim
	[Parâmetros]			8-N-1		Sim	Sim
	[Controlo de fluxo]			STATUS4		Sim	Sim
	[BCC]			Desativado		Sim	Sim
[USB]
	[Controlo de fluxo]			Estado4		Sim	Sim
	[BCC]			Desativado		Sim	Sim
	[Alterar canal serial USB]			Desativado		Não	Sim
[Bluetooth]
	[Ativar]			Ativado		Sim	Sim
	[Nome]			SATO PRINTER_xxxxxxxxxxxxxxxx (Endereço BD)		Sim	Sim
	[Código PIN]			0000		Sim	Sim
	[Endereço BD]			xxxxxxxxxxxxxx		Sim	Sim
	[Versão da empresa]			spp3_vX.YY		Sim	Sim
	[Endereço BD do host]			-		Sim	Sim
	[Autenticação]			Nenhum		Sim	Sim
	[ISI]			2048		Sim	Sim
	[ISW]			18		Sim	Sim
	[PSI]			2048		Sim	Sim
	[PSW]			18		Sim	Sim
	[Modo CRC]			Desativado		Sim	Sim
	[Controlo de fluxo]			Estado4 Multi		Sim	Sim
[NFC]
	[Ativação de I/F]			Ativado		Sim	Sim
[Ignorar CR/LF]				Desativado		Sim	Sim
[Ignorar CAN/DLE]				Desativado		Sim	Sim

-	[E/S externas]

Item de configurações				Valor inicial		Inicializado pelo Usuário Reiniciar	Inicializado por Reiniciar a Fábrica
				CL4NX	CL6NX
[Sinal inicio da impressão]				Desativado		Sim	Sim
[Sinais]
	[EXT 9PIN]			MODO1		Sim	Sim
	[Modo EXT]			TIPO4		Sim	Sim
	[Entradas]
		[Iniciar Impressão]		PIN 5		Sim	Sim
		[Reimprimir]		PIN 7		Sim	Sim
	[Saídas]
		[Fim de Papel]/ [Fim de Papel/Ribbon] (Se o RFID estiver instalado)		PIN 1		Sim	Sim
		[Fim de Ribbon]/ [Erro na etiqueta RFID] (Se o RFID estiver instalado)		PIN 3		Sim	Sim
		[Erro da máquina]/ [Erro da máquina/RFID] (Se o RFID estiver instalado)		PIN 4		Sim	Sim
		[Impressão concluída]		PIN 6		Sim	Sim
		[Serviçosoff-line]/[Qtd]		PIN 9		Sim	Sim
		[Ribbon próximo do fim]		PIN 10		Sim	Sim
		[Dispensador]		DESLIGADO		Sim	Sim
		[Etiqueta próximo do fim]		DESLIGADO		Sim	Sim
[Reimpressão de E/S EXT]				Desativado		Sim	Sim

-

[RFID]

Item de configurações				Valor inicial		Inicializado pelo Usuário Reiniciar	Inicializado por Reiniciar a Fábrica
				CL4NX	CL6NX
[Posição da antena]				Padrão	-	Sim	Sim
[Capacidade de Escrita]				15 dBm	-	Sim	Sim
[Potência de leitura]				15 dBm	-	Sim	Sim
[Offset da Etiqueta]
	[Offset da Etiqueta]			0 mm	-	Sim	Sim
	[Ação de codificação]			Ação normal	-	Sim	Sim
	[Etiqueta Início da medida]			-	-	-	-
	[Tamanho da Posição]			203 dpi 8 pontos 305 dpi 12 pontos 609 dpi 24 pontos	-	Sim	Sim
[Modelo do leitor]				XXXXXX	-	-	-
[Versão do leitor]				XXXXXX	-	-	-
[Exibir]
	[Banco de Memória]			EPC (UHF)/USUÁRIO (HF)	-	Sim	Sim
[Função de filtro]
	[Filtro RSSI]			Desativado	-	Sim	Sim
	[Valor limite]			-50 dBm	-	Sim	Sim
[Modo de repetição]				Repetições	-	Sim	Sim
[Repetições]				1	-	Sim	Sim
[Marcar etiquetas incorretas]				Ativado	-	Sim	Sim
[Aviso de RFID não detectado]				Desativar	-	Sim	Sim
[Registar dados de RFID]				Desativado	-	Sim	Sim
[Dados a serem registrados]				EPC e TID	-	Sim	Sim
[Modo de erro de saída]				Nível	-	Sim	Sim
[Comprimento do pulso]				100 ms	-	Sim	Sim
[Contadores]
	[Vida]
		[Contagem de sucesso]		000000	-	Não	Sim1
		[Contagem de falhas]		000000	-	Não	Sim1
		[Contagem Total]		000000	-	Não	Sim1
	[Usuário]
		[Contagem de sucesso]		000000	-	Sim2	Sim1
		[Contagem de falhas]		000000	-	Sim2	Sim1
		[Contagem Total]		000000	-	Sim2	Sim1
[Papel]
	[Tipos]			Etiqueta	-	Sim	Sim
	[Ponto de partida]			0 ponto	-	Sim	Sim

¹ Também pode ser inicializado por [Reiniciar (-Interface)]

² Também pode ser inicializado por [Reiniciar Usuário (-Interface)]