[01-01637-FR] Message d'erreur 1118 (Les valeurs d'écriture et de lecture ne sont pas cohérentes)

Les pages suivantes ont été traduites par un système de traduction automatique.
Remarque : le système de traduction automatique n'est pas précis à 100 %.
Certains mots, y compris les noms propres, peuvent être mal traduits.

Modèles applicables : CT4-LX
Veuillez vous référer à ce qui suit.

En cas d'erreur avec le produit, le message d'erreur s'affiche à l'écran.
Appuyez sur le bouton du numéro de l'erreur pour afficher l'écran des détails.
Vérifiez la cause et la contre-mesure, puis prenez les mesures appropriées.

Pour effacer l'erreur :
Tapez sur [RETRY], puis exécutez l'opération de réessai/libération définie dans [Mode de réessai], ou tapez sur [ABORT].
Mode de réessai
Pour annuler une tâche d'impression entière, ouvrez et fermez le Capot supérieur pour faire passer le produit en mode Hors connexion, puis tapez sur [ANNULER].

Cause et contre-mesure	Référence
Sauf FeliCa Cause (1) La valeur écrite et la valeur lue ne correspondent pas. Contre-mesure (1) Confirmez l'incrustation et vérifiez les réglages du produit et de l'antenne.	Paramètres RFID (modèles RFID uniquement) RFID
FeliCa seulement Cause (2) La valeur écrite et la valeur lue ne correspondent pas. Une valeur supérieure aux données d'origine a été écrite dans le registre de soustraction. Contre-mesure (2) Écrire une valeur appropriée dans le registre de soustraction.