[01-01610-VI] Giới thiệu về Thủ công này

Các trang sau đây đã được dịch bằng hệ thống dịch máy.

Xin lưu ý: hệ thống dịch máy không chính xác 100%.

Một số từ, bao gồm cả danh từ riêng, có thể bị dịch sai.

Cảm ơn bạn đã mua SATO CL4NX/CL6NX (sau đây gọi là "sản phẩm").

Sách hướng dẫn này cung cấp thông tin cơ bản về cách vận hành sản phẩm. Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng để hiểu rõ từng chức năng của sản phẩm trước khi vận hành.

Biểu tượng

Hướng dẫn vận hành này sử dụng các ký hiệu sau:

Mục	Sự miêu tả
Cảnh báo	Biểu tượng Cảnh báo cho biết bạn có thể gây tử vong hoặc thương tích nghiêm trọng nếu không tuân theo các hướng dẫn hoặc quy trình.
Thận trọng	Biểu tượng Thận trọng cho biết bạn có thể gây thương tích hoặc thiệt hại tài sản nếu không tuân theo các hướng dẫn hoặc quy trình.
Ghi chú	Biểu tượng Ghi chú biểu thị thông tin hữu ích và bổ sung mà bạn nên biết.
Thẩm quyền giải quyết	Biểu tượng Tham chiếu cho biết liên kết của thông tin liên quan.

Môi trường duyệt web được đề xuất

Các môi trường sau đây được khuyến nghị khi bạn đọc hướng dẫn này.

•	Phiên bản mới nhất của Microsoft Edge

•	Phiên bản mới nhất của Google Chrome

•	Trình duyệt Tiêu chuẩn dành cho iPhone/iPad iOS12 trở lên

•	Android 6.0 trở lên, phiên bản mới nhất của Google Chrome

Hướng dẫn sử dụng có thể không được hiển thị phù hợp hoặc một số chức năng có thể không khả dụng khi bạn sử dụng môi trường không được khuyến nghị hoặc, tùy thuộc vào kiểu thiết bị của bạn, ngay cả khi bạn sử dụng môi trường được khuyến nghị.

• Nghiêm cấm sao chép toàn bộ hoặc một phần cuốn sách này dưới bất kỳ hình thức nào. • Nội dung của sách hướng dẫn này có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. • Chúng tôi đã hết sức cẩn thận khi chuẩn bị tài liệu này, nhưng nếu phát hiện bất kỳ vấn đề, sai sót hoặc thiếu sót nào, vui lòng liên hệ với đại lý SATO hoặc bộ phận hỗ trợ kỹ thuật của bạn.

• Các hình minh họa và màn hình trong sách hướng dẫn này là của CL4NX , nếu không có hướng dẫn. • Sách hướng dẫn này sử dụng phần mềm cơ sở phiên bản xây dựng 1.13.5-r1 trong phần mô tả.